Détails

Format : Livre broché
ISBN : 9782901795377
Collection : Hors Collection
12.7 x 16.1 cm
Poids : 95 gr
Nombre de page : 96
Première publication : 04/12/1990
CLIL : 3633
BISAC : POE009000

Anonyme

Le Gita Govinda

Pastorale de Jayadeva

Traduction : Gaston Courtillier

Préface : Sylvain Lévi

Ce célèbre texte brahmanique de source sanskrite est un chant en l'honneur de Krishna dont l'ardeur mystique peut se comparer à celle du Cantique des Cantiques. La détresse de Radha attendant Krishna, c'est l'appel de l'âme en quête du divin.

Livre papier 9,50 €

BIOGRAPHIES DES CONTRIBUTEURS

Gaston Courtillier

Gaston Courtillier (1877-1933) était un orientaliste français. Il a été chargé de conférences à la Faculté des Lettres de Strasbourg en 1930 et a traduit des textes sanscrits en français.

Sylvain Lévi

Sylvain Lévi (1863-1935), indologue français, fut membre d'honneur de l'École française d'Extrême-Orient. Agrégé de lettres, il apprit le sanskrit à l'École pratique des hautes études à partir de 1883, avant d’y être nommé maître de conférences. Titulaire de la chaire de langue et littérature sanskrite du Collège de France à partir de 1894, il participa trois ans plus tard à sa première mission d’une année en Inde, au Népal et au Japon, avant de revenir par la Russie via la Sibérie. En 1913, il étudia à Saint-Pétersbourg les manuscrits des Tokhariens (peuple indo-européen implanté dès le VIIe s. av. J.-C. dans l'ouest de la Chine) et rapprocha leur langue du sanskrit, contribuant ainsi à son déchiffrement. En 1921, il effectua une seconde longue mission en Inde, au Népal et en Extrême-Orient (Indochine, Japon, Chine) puis revient par la Mandchourie et la Russie soviétique en 1923.


TABLE DES MATIÈRES

Préface

Chant I

Chant II

Chant III

Chant IV

Chant V

Chant VI

Chant VII

Chant VIII

Chant IX

Chant X

Chant XI

Chant XII