Ce roman mystérieux et envoûtant résume les interrogations existentielles du grand auteur palestinien récemment disparu. L'itinéraire kafkaïen du héros est à l'image de la condition de l'homme, impuissant à se connaître lui-même et à déchiffrer le monde qui l'entoure.

Dans une grotte, un homme attend son tour pour rencontrer Dieu. Récit fantastique et philosophique plein d’humour où interviennent des contes traditionnels.

Cette anthologie réunit huit nouvelles qui offrent un éventail de thèmes, de styles et d'auteurs. Trois d'entre elles ont eu du succès au Bangladesh : L'enfant de la rue de Asraf Siddiqui, Le flot de Selina Hosen et Le poète de Saiyad Samsul Huq.

Les aspects néfastes du régime totalitaire bulgare sur l'individu sont évoqués du point de vue d'un chapeau : mise en place du Tribunal populaire en 1944 qui jugea et exécuta sommairement les opposants, bourgeois et monarchistes, exil intérieur, résistance passive, adhésion au régime par peur ou par opportunisme.

Présente des nouvelles de sept auteurs birmans, écrites dans les années 1955-1957 et représentatives d'une littérature qui s'est renouvellée au XIXe siècle au contact des Anglais et de l'Occident et achève son évolution après la Deuxième Guerre mondiale.

Le phénomène des micronouvelles tel qu’il se présente en Chine avec l’extraordinaire développement du genre depuis une quarantaine d’années est unique au monde. Les treize tableaux proposés reflètent la diversité de la société chinoise : ville et campagne, tradition et modernité, migration, pouvoir politique et bureaucratie, mais aussi relations sociales, intergénérationnelles, familiales, amoureuses, etc. Le ton et le style des textes proposés sont également variés, de l’humour à la nostalgie.

Une pièce mettant en scène la confrontation entre quatre personnages : le capitaine Gaunt, autrefois commandant d'un vaisseau négrier et rongé par les remords, sa fille Aréthuse, Christopher French, un jeune boucanier qui a décidé d'abandonner la piraterie pour épouser la jeune fille et Pew, ancien compagnon du capitaine. Ce dernier refuse la main de sa fille provoquant une série de quiproquos.

C'est une Grèce authentique et diverse que l'on aperçoit ici à travers une vision intériorisée. Chacune des histoires illustre un cas particulier de l'incapacité ou du refus d'adhérer à un destin imposé par la nature ou la société.

Alfredo, originaire de Corfou, raconte à un journaliste une rencontre mémorable faite il y a quarante ans, alors qu'il travaillait comme serveur à l'hôtel de Grande-Bretagne à Athènes. Il avait 17 ans et au cours de son service avait fait la connaissance de Maria Callas, qui charmé par son manque d'affectation et son naturel avait chanté pour lui seul un air de la Traviata...

Leonidas Seminoglou est retrouvé mort, un couteau dans la poitrine, à la suite d'une partie de cartes à laquelle il avait convié trois de ses amis. Il s'avère vite que Leonidas avait prévu, ce soir-là, d'assassiner ses invités. Le journaliste Makris et le commissaire Bekas mènent l'enquête.