Chacun de nous est un éveillé en puissance, le dressage de l’animal figure les étapes du chemin qu’il nous faut parcourir pour atteindre l’état d’éveil.
Le Chemin de l'Éveil illustré par le dressage du buffle dans le bouddhisme Chan, le dressage du cheval dans le taoïsme, le dressage de l'éléphant dans le bouddhisme tibétain. Si certains textes bouddhiques et taoïstes emploient le raisonnement et la logique, d'autres ont plutôt recours à des métaphores. Chacun de nous étant un éveillé qui s'ignore, le dressage de l'animal figure les étapes du chemin qu'il nous faut parcourir pour redécouvrir l'état d'éveil. Nombreuses illustrations en noir et blanc. Ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres.
Catherine Despeux, sinologue bien connue et auteur de nombreux ouvrages portant notamment sur le taoïsme, est professeur émérite à l’Inalco et administratrice de l’Institut d’études bouddhiques.
INTRODUCTION
A. LE DRESSAGE DU BUFFLE DANS LE BOUDDHISME CHAN
I. Dressage du buffle en dix étapes. Version de Puming
II. Les dix images du buffle. Version de Kuoan
III. Autres versions du dressage du buffle
IV. Antécédents des représentations du dressage du buffle
B. LE DRESSAGE DU CHEVAL DANS LE TAOïSME
C. LE DRESSAGE DE L’ÉLÉPHANT DANS LE BOUDDHISME TIBÉTAIN
APPENDICE
NOTES
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
INDEX DES TERMES CHINOIS
BIBLIOGRAPHIE occidentale et japonaise
BIBLIOGRAPHIE chinoise