Éditions L'Asiathèque - Maison des langues du monde, Paris, France

Littérature

Ragmala
Anthologie éditée par Anne Castaing
Traduction : Anne Castaing (sous la direction de)


Ce livre de référence permettra à tous les amoureux de l’Inde de découvrir ou de situer les différentes littératures de l’Inde tout en mesurant l’importance et la richesse des œuvres écrites en langues vernaculaires (bengali, hindi, kannada, malayalam, marathi, ourdou, panjabi, tamoul, télougou), moins connues que les oeuvres anglophones. Des extraits sont donnés de différents ouvrages publiés en traduction française.

Les traducteurs et présentateurs sont spécialistes des langues concernées. Citons en particulier Annie Montaut, pour le hindi, qui a fait aussi une introduction générale à l’ouvrage et une présentation du théâtre en Inde.



Date de publication : éd. 2005
Livre de 408 p.,  au format 12,5 x 18
28,00 €, ISBN : 978-2-91-525509-6