#FFF

À paraître le 26 mai 2014
« Avec près de dix mille entrées et une organisation thématique, cet ouvrage constitue d’ores et déjà une contribution précieuse à la lexicographie tibétaine dans la mesure où il comporte de nombreux mots et expressions qui n’avaient pas été répertoriés dans les travaux précédents. » Extrait de la préface de Nicol...

#FFF

Le Tibet au tournant du XIXe et du XXe siècle. Tashi, ancien moine devenu espion au service des Britanniques, et Namgyal, officier du corps d’élite chargé de protéger le Dalaï-lama, incarnent les tensions et les contradictions de cette période troublée. Leurs amours et leurs aventures forment la trame d’un récit alterné, tandis qu’un miroir pass...

#FFF

« C’est [...] une explosion de passion contagieuse que fait jaillir ce livre, consacré aux produits du génie créatif des sociétés humaines confrontées à la nécessité de s’inventer un moyen de communication. On a de bonnes raisons de penser que cet ouvrage devrait rencontrer une large audience parmi les esprits curieux, et allumer la curiosité de...

#eed76f

Ce dictionnaire thématique bilingue présente plus de 2 500 proverbes, expressions imagées et locutions courantes du persan.

#FFF

Bilingue tibétain-français. La tragédie du jardin aux lotus est une œuvre célèbre du XIXe siècle présentée pour la première fois traduite en français dans son intégralité.

#F3F1B5

"Faute de ciseaux, Grand-Mère utilisa un tesson pour couper le cordon ombilical. Elle avait dans l'urgence fabriqué sur place cet ustensile de fortune en cassant avec son sarcloir un bol en porcelaine que les trois femmes avaient apporté dans leur panier comme récipient à eau."
Récit coréen à la fois tendre, pittoresque et drôle. Lim Chul-...

Deuxième édition revue et corrigée. Traductions en écriture khmère et en transcription phonologique. Niveaux de langues, régionalismes, contextualisation des mots.

#F7E1D2

Le présent ouvrage traitera de quelque 1 500 mots – dont 1 300 figurent dans la nouvelle liste du cinquième niveau du nouveau HSK – correspondant grosso modo au niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CERL).

#CCC6AD

"Chaque fois que je vois circuler dans les rues de la ville la voiture des pompiers, je me souviens d'oncle Nasir. Les pompiers et oncle Nasir sont indissociablement liés dans ma mémoire depuis mon enfance.
Oncle Nasir appartenait à une famille conservatrice et tournée vers le passé de Motiya Burj à Calcutta - une famille qui avait du chic...

#A0D4EA

« Regarde cette montagne : c'est un corps sublime qui a la forme parfaite de Semnyi Ngälso, la divinité Chenrezi. Regarde ces roches : elles portent d'innombrables mantras spontanément apparus des six syllabes qui sont la glorieuse parole. »

#F6D0D8

Le HSK (Hanyu shuiping kaoshi 汉语水平考试) est la norme d'évaluation du niveau de chinois des étudiants étrangers aujourd'hui utilisée en Chine populaire. Récemment, le Hanban a mis sur pied un nouveau test HSK afin de répondre aux besoins des Instituts Confucius à travers le monde.

7672
7671
7662
7553
7075
7027
90
213
125
7074
7026

Actualités

Venez rencontrer Corinne Atlan et découvrir son roman Le Cavalier au miroir à Genève à l'occasion de deux événements où elle...
Retrouvez Nicolas Tournadre, l'auteur du Prisme des langues pour une rencontre débat à la Librairie de Provence à Aix...

Test

© L'Asiathèque - Maison des langues du monde 2013 Tous droits réservés